Situato direttamente sull'acqua e con una splendida vista sulla baia di Laber. Il piccolo residence a due piani si trova appena fuori dal centro della vivace città portuale e termale, in una piccola strada senza uscita estremamente tranquilla. Particolarmente gradevole il luminoso giardino d'inverno, dove trascorrere le giornate più fresche in campagna. Alla fine del giardino in comune, un piccolo sentiero conduce dopo pochi passi direttamente alla prima piccola spiaggia di sabbia e ciottoli (Plage de Groa Rouz). Il porto turistico si trova a pochi minuti a piedi dal centro storico di Roscoff. C'è molto da offrire anche per il vostro tempo libero: oltre al casinò e al centro di talassoterapia, nella cittadina sono presenti numerosi ristoranti e boutique. Gli amanti del pesce apprezzeranno i loro soldi a Roscoff, uno dei porti di crostacei e molluschi più importanti della Francia. Con un po' di fortuna potrete osservare i pescatori che scaricano aragoste, scampi o granchi reali.
Da qui partono ogni giorno le barche per l'isola pedonale di Batz, che si trova proprio di fronte.