L'ampio e moderno appartamento per le vacanze si trova ai margini del bosco, a soli 2 chilometri dal centro della città di Pirna. Qui potrete lasciarvi alle spalle lo stress della vita quotidiana e godervi una piacevole pace e tranquillità sulla vostra terrazza o nel giardino d'inverno. Dopo un'interessante giornata di vacanza, rilassatevi nel giardino comune vicino allo stagno o nella grande piscina per famiglie. Lasciatevi coccolare dai comfort di questa casa vacanze. L'appartamento per le vacanze è un punto di partenza ideale per piccole e grandi escursioni nella Svizzera Sassone e nei dintorni. Le montagne dell'Elba sono una delle zone escursionistiche più spettacolari d'Europa. Chilometri di sentieri escursionistici segnalati conducono attraverso foreste verdi e valli mistiche, superando altezze elevate e superando bizzarre formazioni rocciose. Altre possibili mete per escursioni sono: Dresda, punto panoramico sulla roccia del Bastei, Svizzera Boema, Alta Lusazia, Monti Metalliferi Orientali.