Questo splendido appartamento per le vacanze si trova in una casa ben tenuta nella Kirnitzschtal sassone, vicino a Lichtenhain. L'appartamento è arredato in modo confortevole e offre le migliori condizioni per una vacanza rilassante nella Svizzera Sassone. Questo grande appartamento per le vacanze è composto da due appartamenti separati e indipendenti nella stessa casa. Il primo appartamento si trova al piano terra (con ingresso esterno separato), mentre il secondo appartamento si trova al 1° piano. Per questo motivo l'appartamento è ideale per un gruppo o per più famiglie. Trascorrete le vostre vacanze insieme, mentre ognuno può godere del proprio spazio privato. Mentre voi vi godete la pace, la tranquillità e il panorama, i bambini potranno divertirsi nell'area giochi con scivolo, altalena, tappeto elastico o tavolo da ping-pong all'aperto. Ci sono 5 lettini vicino allo stagno dove rilassarsi e prendere il sole quando il tempo è bello.
Lo stagno è adatto anche per fare il bagno/nuotare. Qui non c'è possibilità di annoiarsi. Il grazioso ristorante "Lichtenhainer Wasserfall" è raggiungibile a piedi in circa 20 minuti. Vi troverete direttamente nella Kirnitzschtal e potrete intraprendere splendide escursioni nel paesaggio roccioso. Nelle due località limitrofe di Sebnitz (5 km) e Bad Schandau (7 km) si trovano ulteriori negozi, ristoranti e attrazioni. Gli amanti della natura possono raggiungere il sentiero escursionistico panoramico a soli 100 metri di distanza, che da molti punti offre una splendida vista sulle montagne di arenaria dell'Elba, oppure fare un'escursione lungo il fiume Kirnitzsch lungo il giro dei mulini attraverso la selvaggia e romantica valle del Kirnitzsch. Gli amanti della bicicletta troveranno numerosi tour con diversi livelli di difficoltà. È possibile esplorare l'Elba anche con escursioni in canoa e in barca. Ma sono possibili anche escursioni nei dintorni: Bastei, Fortezza di Königstein, Castello di Hohnstein, Giardino barocco di Großesdlitz, Centro del parco nazionale di Bad Schandau, giro con la Kirnitzschtalbahn.